外国人教育研修会がありました。テーマは「日本と韓国の文化の違いを知ろう」です。在日二世の韓国の方が、衣食住を中心に話をされました。面白かった。

【衣の違い】
①日本の洋服はまっすぐ、韓国のチマチョゴリは曲線。
②日本の女性は小股で歩き、韓国の女性は大股で歩く。
③日本の女性は正座、韓国の女性は曲線を見せるため立て膝で座る。
【住の違い】
④日本のテーブルは直線。韓国のテーブルは円や楕円、その脚も曲線。
⑤日本の屋根は高い（囲炉裏のため）、韓国は屋根が低い（オンドル＝床暖房のため）。
【食の違い】
⑥日本はお椀を持つ、韓国はお椀を置いたまま食べる。
⑦日本は米一粒も残さずに食べ、韓国は少し残して食べきれないほどありがとうの気持ちを込める。
【その他・韓国】
⑧ノルティギで高く飛ぶのは、家を出られない女性が町を見るため。
⑨食べる時、スプーンは手前の方へ。幸せを自分に呼び込むため。（2009.2.25）