伴先生の凸凹の授業の元ネタとなったのが、次の本です。

南　鶴溪『文字に聞く』（毎日新聞社）

　図書館では、芸術コーナーの書道の所に置いてありました。
　なぜなら、南女史は、書家なのです。そこで、次のような話も書かれています。

　書道では「横棒三年、縦棒十年、点は一生」という。どの世界にもある修業の基本をいった言葉だが、漢字の構成は横棒が七割を占めていることを考えあわせると、三年もすればほぼ字形が整うと理解することもできる。

　小学校では、３年から習字を習います。
　最初の字が、まさに横棒の「一」です。
　６年なら、横棒はマスターしておいてもいいのでしょう。でも毎日、習字があるわけではなく、月に２回ペースぐらいの習字では、修業ともいえません。
　まして、教える教師が習字の素人なのですから、それほど子どもがうまくなるわけないのです。

（2002.3.8）