昨日の「～をとる」の用例から、「とる」の意味を分類しました。

①ぬすむ（という意味）（荒井）22,39,52,64,98
②うつす　20
③つかまえる　74
④もぎとる　10
⑤確保する　27,48,87
⑥かく　11,127
⑦はかる　67,78
⑧数がふえる　1
⑨つる　66,90,96
⑩うばう　22,39,52,64,98
⑪うらみをはらす　18
⑫たのむ　56
⑬あける　89
⑭すいとる　2,125
⑮かくとくする　38,65
⑯はずす　104,110,123

　出されたものを検討した結果、16の分類が出されました。
　子どもたちは、「物をとる」や「場所をとる」も意味だと考えて出してきました。でも問題は、その「とる」がどういう意味でつかわれるかなので、「とる」以外の言葉で置き換えられないといけないのです。
　次時では、使われてない用例を提示し、そのとるはどんな意味なのかを検討していきます。
　最後に、電子辞書の分類を紹介してもいいかもしれません。
　子どもたちに、もっともっと頭を使わせないといけません。

（2009.2.20）